Η παράσταση «Πλάτωνα, Απολογία Σωκράτη» σε σκηνοθεσία Δήμου Αβδελιώδη, είναι μια αυθεντική αναπαράσταση της πιο συγκλονιστικής δίκης στην ιστορία του πολιτισμού, στην ίδια ακριβώς γλώσσα που μιλούσε ο Σωκράτης, η οποία δίνει στους θεατές την αίσθηση ότι ζουν μέσα στην πραγματική ατμόσφαιρα εκείνης της μέρας της δίκης κι όπου ο Σωκράτης και ο Μέλητος ενσαρκώνονται μπροστά τους ζωντανά.
Η παράσταση που ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2015 σαν παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος και καθήλωσε χιλιάδες θεατές μετά από sold out παραστάσεις στη Θεσσαλονίκη, σε αρχαιολογικούς χώρους και μουσεία, στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, στην Ρουμανία, στην Κύπρο και το Βιετνάμ - όπου αποθεώθηκε από το Διεθνές Διπλωματικό Σώμα 27 Πρεσβειών στην ιστορική Όπερα του Ανόι κι έγινε παγκόσμιο πολιτιστικό γεγονός αναδεικνύοντας την αρχαία ελληνική γλώσσα, σε ζωντανή γλώσσα, πρώτη φορά ύστερα από δυόμιση χιλιάδες χρόνια- ξεκίνησε περιοδεία από τον Ιούνιο ανά την Ελλάδα, με την στήριξη και υπό την Αιγίδα του ΚΘΒΕ και με την υποστήριξη του Σωματείου «Διάζωμα».
Συντελεστές
Η παράσταση που ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2015 σαν παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος και καθήλωσε χιλιάδες θεατές μετά από sold out παραστάσεις στη Θεσσαλονίκη, σε αρχαιολογικούς χώρους και μουσεία, στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά, στην Ρουμανία, στην Κύπρο και το Βιετνάμ - όπου αποθεώθηκε από το Διεθνές Διπλωματικό Σώμα 27 Πρεσβειών στην ιστορική Όπερα του Ανόι κι έγινε παγκόσμιο πολιτιστικό γεγονός αναδεικνύοντας την αρχαία ελληνική γλώσσα, σε ζωντανή γλώσσα, πρώτη φορά ύστερα από δυόμιση χιλιάδες χρόνια- ξεκίνησε περιοδεία από τον Ιούνιο ανά την Ελλάδα, με την στήριξη και υπό την Αιγίδα του ΚΘΒΕ και με την υποστήριξη του Σωματείου «Διάζωμα».
Συντελεστές
Διδασκαλία αρχαίου κειμένου, μετάφραση, σκηνικός χώρος, σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης
Επιμέλεια μετάφρασης υπερτιτλισμού: Αμαλία Κοντογιάννη
Εικαστική παρέμβαση: Αριστείδης Πατσόγλου
Σκηνογραφικός σχεδιασμός κλεψύδρας: Κώστας Κοτσανάς
Βοηθοί σκηνοθέτη: Αθηνά Ζώτου, Ειρήνη Ζάρρα
Οργάνωση παραγωγής: Αθηνά Σαμαρτζίδου
Διανομή:
Πρόγραμμα Περιοδείας:
8-Ιουλίου Κόρινθο/Νεμέα: Green Theater
9-Ιουλίου Καβάλα: Φεστιβάλ Φιλίππων-Κάστρο Καβάλας
11-Ιουλίου Κοζάνη: Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο
14-Ιουλίου Καλαμάτα: Κάστρο
15-Ιουλίου Μάνη: Θέατρο Μάνης Κώστας Καζάκος
17-Ιουλίου Κύθηρα: Κάστρο Κυθήρων
18-Ιουλίου Βύρωνας: Θέατρο Βράχων
20-Ιουλίου Χανιά: Θέατρο Ανατολικής Τάφρου
22-Ιουλίου Ρέθυμνο: Θέατρο Ερωφύλλη
23-Ιουλίου Ηράκλειο: Κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις
25-Ιουλίου Σητεία: Άλσος Χλουβεράκης- Κορνάρεια 2016
26-Ιουλίου Ιεράπετρα: 2ο Λύκειο Ιεράπετρας- Κύρβεια 2016
30-Ιουλίου Σάμος: Αρχαίο Θέατρο Πυθαγορείου- Ηραία 2016
1-Αυγούστου Μυτιλήνη: Κάστρο Μυτιλήνης - Λεσβιακό Καλοκαίρι 2016
2-Αυγούστου Μόλυβος: Κάστρο Μολύβου- Λεσβιακό Καλοκαίρι 2016
5-Αυγούστου Χίος: Θέατρο Καστρομηνά Μίκης Θεοδωράκης
7-Αυγούστου Αίγινα: Αύλειος Χώρος Λαογραφικού Μουσείου
8-Αυγούστου Χαλκίδα: Θέατρο Αρχαίας Αυλίδας
10-Αυγούστου Ρόδος: Θέατρο Μεσαιωνικής Τάφρου
12-Αυγούστου Οινιάδες: Θέατρο Αρχαίων Οινιαδών
17-Αυγούστου Σαντορίνη: Santorini Art Festival- Φεστιβάλ Κύκλου Κυκλάδων
19-Αυγούστου Πάρος: Θέατρο Αρχίλοχου-Φεστιβάλ Κύκλου Κυκλάδων
24-Αυγούστου Άνδρος: Ανοιχτό Θέατρο Άνδρου-2o Διεθνές Φεστιβάλ Άνδρου
26-Αυγούστου Σαλαμίνα: Ευριπίδειο Θέατρο
29-Αυγούστου Κέρκυρα: Μον Ρεπό
31-Αυγούστου Βέροια: Άλσος Βέροιας
1-Σεπτεμβρίου Τρίκαλα: Υπαίθριο Δημοτικό Θέατρο «Φρούριο»
3-Σεπτεμβρίου Λαμία: Ιστορικός Χώρος Θερμοπυλών- Θερμοπύλεια 2016
6-Σεπτεμβρίου Γαλάτσι: Άλσος Βεΐκου
11-Σεπτεμβρίου Χαλάνδρι: Θέατρο Ρεματιάς
13-Σεπτεμβρίου Πετρούπολη: Θέατρο Πέτρας- Φεστιβάλ Πέτρας
16-Σεπτεμβρίου Νίκαια: Κατράκειο Θέατρο
19-Σεπτεμβρίου Παπάγου: Φεστιβάλ Κηποθέατρο Παπάγου
ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΟΥΣ ΥΠEΡΤΙΤΛΟΥΣ
Σχετικό θέμα