Πρώτη δημοσίευση της νέας χρονιάς για μια σειρά άρθρων που τείνει να μετατραπεί σε στήλη και θα κάνουμε μια αναγκαία παύση από τις πρόσφατες κυκλοφορίες - αν και ορισμένες έχουν ήδη κολλήσει στο repeat.
Λίγο πριν το τέλος του 2014 ανακοινώθηκαν οι πρόωρες εκλογές που περιμέναμε και κοντοζυγώνει πια η καθοριστική 25η Ιανουαρίου. Αρχικά ήθελα απλώς να ετοιμάσω ένα χιουμοριστικό άρθρο για τα δεινά που θα μας βρουν αν βγει ο ΣΥΡΙΖΑ. Όσο όμως εξελισσόταν η σκέψη μέσα μου, διαπίστωσα ότι ούτε αυτές οι εκλογές διαθέτουν ίχνος χιούμορ. Κι ενώ μπορεί κάλλιστα να εξελιχθούν σε μια τραγελαφική διακωμώδηση της δημοκρατίας, όπως αρκετές από τις προηγούμενες, αυτό δεν μου επιτρέπει να τις προσεγγίζω προκαταβολικά με ανάλαφρο πνεύμα.
Στο πλαίσιο, λοιπόν, ενός πολιτικού διαλόγου που έκανα με τον εαυτό μου, συγκέντρωσα δέκα συν ένα τραγούδια που μιλούν με άμεσο ή έμμεσο τρόπο για την εκλογική αναμέτρηση που αναμένεται. Τα λόγια ίσως να φανούν ακραία, αλλά οι καιροί τα υπαγορεύουν. Κι αν κανένας σας παρεξηγηθεί, στα όργανα μου μια χαρά χωράει να γραφτεί.
Σπύρος Σακκάς - Λαέ της Λιλιπούπολης
Θα μπορούσε να είναι η προκήρυξη των εκλογών. Με την τρομολαγνεία και τα ευχολόγια να επικρατούν στη χώρα, ιερές και ανίερες συμμαχίες να προαναγγέλλονται και τη ματιά στραμμένη στο εξωτερικό προς επιβεβαίωση της ανικανότητάς μας. Τι καλά να μας κυβερνούσε μια αρκουδοπεταλούδα αντί για τους Γκόρτσους που επιλέγουμε!
Μανώλης Ρασούλης & Αδελφοί Κατσιμίχα - Κακοί Ντυθήκανε Καλοί
Ποτάμια και ρυάκια με βρωμόνερα, ΔΗΜΑΡ-ιές, ΠΑΣΟΚ του χθες, του σήμερα και του αύριο (μπρρρ...) και ποικίλοι άλλοι αχυράνθρωποι και καιροσκόποι που προσπαθούν -απεγνωσμένα- να κρυφτούν πίσω από σκουριασμένες ιδέες και πολιτικές που ποτέ δεν υποστήριζαν. Στο διάολο κι ακόμα παραπέρα...
Μαυροπρόβατος - Ο χρυσαυγίτης
Αν υπήρχε μονάχα ένα διακύβευμα σε αυτές τις εκλογές θα ήταν το πού θα βρεθούν οι υπάνθρωποι της χρυσής αυγής. Όλοι εσείς οι ψηφοφόροι της, αν δε ήσασταν φασίστες από τις προηγούμενες εκλογές (που ήσασταν -μη δουλευόμαστε!), τώρα θα είστε και εγκληματίες.
Φράξια - Κάτι Φταίει (Μικρό μου Πιόνι)
Κάθε νέα εκλογική αναμέτρηση είναι η ιδανική ευκαιρία για ξεκαθάρισμα. Καλημέρες θα κοπούν, σχέσεις θα χαλάσουν και -όχι!- δεν θα λυπηθώ που θα αποχαιρετίσω με κατάρες φίλους και γνωστούς που αποδείχτηκαν "σκατόψυχες κουφάλες".
PsyClinic TactiX - Γιατί Επιμένεις;
Τα όρνια των ΜΜΕ, τα συμφέροντα μεγαλοεργολάβων και τραπεζιτών, η τσαλαπατημένη μας αξιοπρέπεια και αυτός ο φόβος που μας κρατάει εγκλωβισμένους στη σιγουριά του τίποτα. "Αφού στραβός είν' ο γιαλός γιατί στραβά κοιτάζεις".
Villagers of Ioannina City - Zvara
"Πάρτε τα ζβάρα όλα, κάψτε τα βρε,
κάψτε κάθε παλιό, για να βγει από μέσα ο πιο όμορφος ανθός."
Συνήθεις Ύποπτοι - Περικοπές ενός Απόκρυφου Ευαγγελίου
Αυτή η γλυκιά ουτοπία των εκλογών... Να χτίζεις πάνω στην άμμο σαν να 'τανε η άμμος πέτρα.
Τα Ξύλινα Σπαθιά - Ένα Παράξενο Τραγούδι
Για τα ψέματα που μας έχουν κεράσει, αυτά που μας κερνάνε και αυτά που θα μας κεράσουν. Για όλα όσα καταπίνουμε αμάσητα ή βολευόμαστε να σιχτιρίζουμε.
Λεωνίδας Μπαλάφας - Ταξίδι για να σε Βρω
Πιο προσωπικό δεν γίνεται. Χαλάστε κι εσείς τη βολή σας και πηγαίνετε να ψηφίσετε!
Μαρία Δημητριάδη - Κι Ήθελε Ακόμη
Τίποτα δεν θα τελειώσει με τις εκλογές. Όλα συνεχίζονται -είτε έτσι, είτε αλλιώς- και απαιτούν ευαισθητοποιημένους πολίτες που ως όντα πολιτικά θα πάρουν τις ζωές τους στα χέρια τους. Στο τέλος... θα νικήσουμε.
+1
Playground Noise - Swinging Lowdown
It’s time to have our last talks
It’s time for us to swing
Let’s fuck our self-assurance
And do it all over again
Θέλετε και μετάφραση;
Λίγο πριν το τέλος του 2014 ανακοινώθηκαν οι πρόωρες εκλογές που περιμέναμε και κοντοζυγώνει πια η καθοριστική 25η Ιανουαρίου. Αρχικά ήθελα απλώς να ετοιμάσω ένα χιουμοριστικό άρθρο για τα δεινά που θα μας βρουν αν βγει ο ΣΥΡΙΖΑ. Όσο όμως εξελισσόταν η σκέψη μέσα μου, διαπίστωσα ότι ούτε αυτές οι εκλογές διαθέτουν ίχνος χιούμορ. Κι ενώ μπορεί κάλλιστα να εξελιχθούν σε μια τραγελαφική διακωμώδηση της δημοκρατίας, όπως αρκετές από τις προηγούμενες, αυτό δεν μου επιτρέπει να τις προσεγγίζω προκαταβολικά με ανάλαφρο πνεύμα.
Στο πλαίσιο, λοιπόν, ενός πολιτικού διαλόγου που έκανα με τον εαυτό μου, συγκέντρωσα δέκα συν ένα τραγούδια που μιλούν με άμεσο ή έμμεσο τρόπο για την εκλογική αναμέτρηση που αναμένεται. Τα λόγια ίσως να φανούν ακραία, αλλά οι καιροί τα υπαγορεύουν. Κι αν κανένας σας παρεξηγηθεί, στα όργανα μου μια χαρά χωράει να γραφτεί.
Σπύρος Σακκάς - Λαέ της Λιλιπούπολης
Θα μπορούσε να είναι η προκήρυξη των εκλογών. Με την τρομολαγνεία και τα ευχολόγια να επικρατούν στη χώρα, ιερές και ανίερες συμμαχίες να προαναγγέλλονται και τη ματιά στραμμένη στο εξωτερικό προς επιβεβαίωση της ανικανότητάς μας. Τι καλά να μας κυβερνούσε μια αρκουδοπεταλούδα αντί για τους Γκόρτσους που επιλέγουμε!
Μανώλης Ρασούλης & Αδελφοί Κατσιμίχα - Κακοί Ντυθήκανε Καλοί
Ποτάμια και ρυάκια με βρωμόνερα, ΔΗΜΑΡ-ιές, ΠΑΣΟΚ του χθες, του σήμερα και του αύριο (μπρρρ...) και ποικίλοι άλλοι αχυράνθρωποι και καιροσκόποι που προσπαθούν -απεγνωσμένα- να κρυφτούν πίσω από σκουριασμένες ιδέες και πολιτικές που ποτέ δεν υποστήριζαν. Στο διάολο κι ακόμα παραπέρα...
Μαυροπρόβατος - Ο χρυσαυγίτης
Αν υπήρχε μονάχα ένα διακύβευμα σε αυτές τις εκλογές θα ήταν το πού θα βρεθούν οι υπάνθρωποι της χρυσής αυγής. Όλοι εσείς οι ψηφοφόροι της, αν δε ήσασταν φασίστες από τις προηγούμενες εκλογές (που ήσασταν -μη δουλευόμαστε!), τώρα θα είστε και εγκληματίες.
Φράξια - Κάτι Φταίει (Μικρό μου Πιόνι)
Κάθε νέα εκλογική αναμέτρηση είναι η ιδανική ευκαιρία για ξεκαθάρισμα. Καλημέρες θα κοπούν, σχέσεις θα χαλάσουν και -όχι!- δεν θα λυπηθώ που θα αποχαιρετίσω με κατάρες φίλους και γνωστούς που αποδείχτηκαν "σκατόψυχες κουφάλες".
PsyClinic TactiX - Γιατί Επιμένεις;
Τα όρνια των ΜΜΕ, τα συμφέροντα μεγαλοεργολάβων και τραπεζιτών, η τσαλαπατημένη μας αξιοπρέπεια και αυτός ο φόβος που μας κρατάει εγκλωβισμένους στη σιγουριά του τίποτα. "Αφού στραβός είν' ο γιαλός γιατί στραβά κοιτάζεις".
Villagers of Ioannina City - Zvara
"Πάρτε τα ζβάρα όλα, κάψτε τα βρε,
κάψτε κάθε παλιό, για να βγει από μέσα ο πιο όμορφος ανθός."
Συνήθεις Ύποπτοι - Περικοπές ενός Απόκρυφου Ευαγγελίου
Αυτή η γλυκιά ουτοπία των εκλογών... Να χτίζεις πάνω στην άμμο σαν να 'τανε η άμμος πέτρα.
Τα Ξύλινα Σπαθιά - Ένα Παράξενο Τραγούδι
Για τα ψέματα που μας έχουν κεράσει, αυτά που μας κερνάνε και αυτά που θα μας κεράσουν. Για όλα όσα καταπίνουμε αμάσητα ή βολευόμαστε να σιχτιρίζουμε.
Λεωνίδας Μπαλάφας - Ταξίδι για να σε Βρω
Πιο προσωπικό δεν γίνεται. Χαλάστε κι εσείς τη βολή σας και πηγαίνετε να ψηφίσετε!
Μαρία Δημητριάδη - Κι Ήθελε Ακόμη
Τίποτα δεν θα τελειώσει με τις εκλογές. Όλα συνεχίζονται -είτε έτσι, είτε αλλιώς- και απαιτούν ευαισθητοποιημένους πολίτες που ως όντα πολιτικά θα πάρουν τις ζωές τους στα χέρια τους. Στο τέλος... θα νικήσουμε.
+1
Playground Noise - Swinging Lowdown
It’s time to have our last talks
It’s time for us to swing
Let’s fuck our self-assurance
And do it all over again
Θέλετε και μετάφραση;